In Ostfriesland gibt es eine ganze Reihe typischer Vornamen, die sehr individuell und etwas ganz Besonderes sind. Deshalb herrschte in Ostfriesland lange Zeit der Brauch, die ersten vier Kinder nach den Großeltern zu benennen. Auf diese Weise wurde das Namensgut über Generationen hinweg in der Familie gehalten. Bereits Anfang des 20. Jahrhunderts lockerte sich diese Tradition wieder. Heute werden die Namen der Großeltern gelegentlich noch als Zweitname an die Kinder weitergegeben.
Zur Bedeutung
Einige ostfriesische Namen haben einen germanischen Ursprung und bestanden ursprünglich mal aus zwei sinnvoll zusammengefügten Namenswörtern. Damit wurde oft ein Segenswunsch ausgedrückt, zum Beispiel bei "Bernhard" - Sei stark wie ein Bär. Diese Bedeutungen waren später jedoch nicht mehr bekannt und wurden deshalb im Rahmen der vielen Namensveränderungen nicht mehr beachtet. Deshalb gingen diese Gesamtbedeutungen bei vielen insbesondere kurzen ostfriesischen Namen verloren. Zum Teil lassen sich die Vornamen noch einzelnen germanischen Wörtern zuordnen, zum Beispiel der Name Fenna geht auf das germanische Namenswort fenne zurück und bedeutet Mädchen.
Weibliche Vornamen | Männliche Vornamen |
|---|---|
Adda, Abea, Aaltje, Amke, Annke, Almuth | Aiko, Apke, Aalef, Alerk |
Bauke, Betje | Beeno, Bohle, Bene, Berend, Börjes, Brunke, Boko |
Daja | Dorjes, Detlef, Doje |
Edda, Eke, Elske, Ebba, Etta | Enno, Eilert, Eilt, Evert, Ede |
Fenna, Fentje, Fen(t)ke, Feike | Friedo, Focke, Focko |
Geeske, Gesa, Geelke, Gretje, Grietje | Gesse, Gerjet, Gerd |
Hille, Hilke, Hiemke, Hientje, Hemke, Hedda | Hendrik, Habbe, Hayo, Himel,Haat, Harm, Heye, Hero |
Insa, Imke, Inse | Ino, Icko, Ihmel |
Jetta, Jelde, Jellste, Jeike, Janntje | Jann, Janto, Jürke |
Lea, Lübke, Lieske, Lottje, Lientje, Lina | Keno, Koert, Krino, Klaas |
Martje, Mina, Manna, Meike, Meemke, Menna | Lüko, Lüppe, Lüder, Lübbert, Lütet, Lammert, Leert |
Neela, Nanke, Neeske, Nantke | Ocko, Ole, Onke, Oeke, Otto, Onno |
Rieke, Ratje, Reena | Remmer, Rohlf, Rickert, Reimer, Rummert |
Seeda, Sonka, Swantje, Siefke, Sanna | Stielf, Staas, Soke, Söhnke |
Taalke, Teelke, Tiede, Thea, Trüde, Tjalda, Theeske, Tatje, Tjede, Thalke, Thalea, Tomma, Taline, Teite | Tammo, Thole, Theile, Tönjes, Temmo, Tiedo, Tjark, Tamme |
Wibke, Wea | Wilko, Wielf, Weert, Wobias, Weyert |
Ostfriesen sind ja in vielen Dingen sehr kreativ, so auch bezüglich der Schreibweise mancher Namen. Wundern Sie sich also nicht, dass ein Name mal mit "i" mal mit "ie" oder statt eines "o" mal mit "oo" geschrieben wird.
Ein Beispiel: Volke, Folke, Voelke, Voolke, Foolke, Vohlke, Fohlke, Fulke, Foulke ...
Im "Südlichen Ostfriesland" grüßen sich die Leute vom frühen Morgen bis zum späten Abend mit "moin". Es klingt zwar irgendwie wie "Morgen" und reizt sie deshalb oft zum Schmunzel je älter der Tag wird. Aber tatsächlich wünscht der Ostfriese nichts anderes als "moije Dag", einen "guten Tag", Kurzform "Moin".
@